Last updated: November 2026
ARPlay plays, organizes and edits media stored on your device. Your videos, music, subtitles, playlists, watch history, favorites and the private vault stay on your device. They are never uploaded by the app.
When you open a stream link or connect to a network share (SMB), the app connects only to the address you entered. Network passwords are stored on your device only, inside the app's private storage.
Online subtitles (optional). Only when you tap "Search subtitles online", the app sends the search text you confirm, the chosen language and a technical fingerprint of the video file (its size and a checksum, not the video itself) to OpenSubtitles.com to find matching subtitles. Their privacy policy applies to that request.
Chromecast (optional). When you cast a video stored on your phone, the app serves that one file to your Cast device over your local Wi-Fi network only, through an address protected by a random code. Nothing is uploaded to the internet.
The free version shows ads served by Google AdMob. Google may collect device identifiers and usage information to show and measure ads. Where the law requires it (for example in the EEA and the UK) the app asks for your consent first, and you can change your choice at any time in Settings > Privacy policy > Ad privacy choices. See how Google uses information from apps.
ARPlay Pro is sold through Google Play. Payment is processed by Google; the app only receives confirmation that the purchase is valid.
The app is not directed at children under 13.
Questions: support@arplay.rafeq.ly
يقوم ARPlay بتشغيل وتنظيم الوسائط المخزنة على جهازك. تبقى فيديوهاتك وموسيقاك وملفات الترجمة وقوائم التشغيل وسجل المشاهدة والمفضلة والخزنة الخاصة على جهازك فقط، ولا يرفعها التطبيق إلى أي مكان.
عند فتح رابط بث أو الاتصال بمشاركة شبكة (SMB) يتصل التطبيق فقط بالعنوان الذي أدخلته. تُحفظ كلمات مرور الشبكة على جهازك فقط.
الترجمة من الإنترنت (اختياري). فقط عند الضغط على "البحث عن ترجمة على الإنترنت" يرسل التطبيق نص البحث الذي تؤكده واللغة المختارة وبصمة تقنية لملف الفيديو (حجمه ورقم تحقق، وليس الفيديو نفسه) إلى موقع OpenSubtitles.com للعثور على ترجمة مطابقة، وتنطبق سياسة خصوصيتهم على هذا الطلب.
Chromecast (اختياري). عند بث فيديو مخزّن على هاتفك يُتيح التطبيق ذلك الملف فقط لجهاز البث عبر شبكة الواي فاي المنزلية، من خلال عنوان محمي برمز عشوائي، ولا يُرفع أي شيء إلى الإنترنت.
تعرض النسخة المجانية إعلانات من Google AdMob، وقد تجمع Google معرفات الجهاز وبيانات الاستخدام لعرض الإعلانات وقياسها. حيث يشترط القانون ذلك يطلب التطبيق موافقتك أولاً، ويمكنك تغيير اختيارك في الإعدادات > سياسة الخصوصية > خيارات خصوصية الإعلانات.
تُباع نسخة Pro عبر Google Play وتتم معالجة الدفع بواسطة Google.
التطبيق غير موجّه للأطفال دون 13 عاماً.
للاستفسارات: support@arplay.rafeq.ly